2023年12月12日，由同济大学中德学院和中德工程学院联合主办的“同济德国企业日”活动在四平路校区中德大楼德文图书馆举行。TUEV南德、采埃孚、费斯托等17家德国合作企业与德国海外商会联盟（AHK）参加活动，和200余名来自同济及其他兄弟院校的中外学子面对面沟通交流。副校长娄永琪出席活动并致欢迎词。他表示，同济大学在中德文化交汇碰撞中诞生，也始终传承和发扬对德合作的传统、特色与优势。中德学院和中德工程学院的重要办学特色之一，就是院企产学研用的深度融合发展。企业通过与学院共建基金教席，共同培养了数千名具有国际化视野、跨文化交际能力，学术能力出众的中德两国卓越人才；优秀校友活跃在各行各业，其中不乏在汉莎航空、舍弗勒等行业知名企业担任高管的校友。“同济德国企业日”活动是同济大学与德国在华企业合作的品牌活动，已持续多年；活动为企业与人才之间搭建了相互交流互动的平台，促进中德高教、企业合作互利共赢。本次“德国企业日”，分为展台咨询和讲座报告两部分。15家知名德国企业的高管和资深HR经理人做了精彩报告，向学生分享行业技术创新、市场营销策略、面试与准备简历技巧、职业发展路径、德企特点与跨文化领导力

为加强教职工之间交流沟通，使教职工劳逸结合、调节身心，12月5日，由中德工程学院与职业技术教育学院工会牵头组织，两院教职工前往上海商贸旅游学校，参加了西点烘焙、插花艺术等课程的学习和体验，来自德国合作高校的3名德国交流学生也饶有兴致地加入了此次活动。上海市商贸旅游学校是国家级重点中等职业学校，具有一支教学经验丰富、高素质、双师型的专业化教师队伍。本次活动中的西点烘焙和插花艺术课程分别邀请了该校两位知名教师为学院教职工进行培训指导。她们结合即将到来的新年，用心准备了的材料并设计了课程内容。在认真倾听了老师的详细讲解后，教职工们纷纷动手亲自体验。在轻松惬意的氛围中，教职工和留学生亲手制作富有浓郁新年气息的蛋糕和花艺礼盒，获得了深深的体验感和满满的成就感，让教职工在紧张繁忙的工作之余享受了休闲、放松时刻。

近日，由我院学生孙源辰、王禹衡、须梓组成的团队，凭借参赛项目Non-Contact Gesture Recognition Household Control System（AI赋予建筑 - 手势识别智能家具），在德国Bad Pyrmont经过为期一周的精彩角逐，荣获Xplore 2023 菲尼克斯国际智能科技大奖赛三等奖。 获奖参赛团队及指导教师陆贝尔老师获奖证书 一、赛事介绍Xplore Technology Award 2023由电气化、网络化、自动化和数字化的全球技术与市场领导者-德国菲尼克斯电气集团举办，德国电气与电子工业协会、德国新自动化协会协办，以“共创可持续发展的世界”为主题，设立工业、教育、建筑、基础设施、交通、能源六大赛道，汇集全球有志青年征集未来发展的理念和行动，参赛团队遍及亚洲、欧洲、北美、南美、非洲，可谓是一场面向全球技术青年的盛会。Phoenix Contact Electronics, Bad Pyrmont Germany（中文）二、参赛团队在本届Xplore大奖赛中，同济大学中德工程学院两支参赛队伍表现优异，从全球200余支队伍中脱颖而出，晋级25强，

2023年10月14日，德国学术交流中心（DAAD）秘书长凯•西克斯博士（Dr. Kai Sicks）、德国学术交流中心海外项目部主任奥苏姗（Susanne Otte）女士、管理委员会办公室主任森德（Anna-Lena Sender）女士，德国教育与研究部（BMBF）国际事务司亚太处副处长霍夫曼（Jens Hofmann）先生、项目官员克罗依曼（Benjamin Kroymann）博士，德国驻华大使馆科教领事埃尔贝克（Daniela Ehlbeck）女士，德国高校国际合作联合会（DHIK）代表、中德工程学院德方总协调员奥特教授（Prof. Dr. Hans Wilhelm Orth）等一行来我院访问。同济大学副校长、中德学部主任雷星晖教授、中德工程学院党委书记冯一平、院长王继平接待来访代表。雷星晖副校长对代表团的来访表示热烈欢迎，并指出中德双方对中德工程学院的发展都非常重视和关心，特别感谢德国学术交流中心和德国教研部长期以来对学院的支持和帮助。西克斯博士表示，中德工程学院是中国教育部和德国教研部在高等教育领域合作的标杆和引领项目，德国学术交流中心十分关注该项目的发展，很高兴这次能来学院

2023年10月13日下午，中德工程学院2023年企业指导委员会会议在四平校区中德大楼举行。学院企业指导委员会（SC）主席、雅德工业胶膜（天津）有限公司首席执行官董拓（Dr. Thomas Dorn）博士，中德工程学院德方总协调员奥特（Prof.Dr. Hans Wilhelm Orth）教授、学院德方副院长欧力（Oliver Schirmer）等出席会议。欧力首先对企业指导委员会长期以来的支持表示感谢，并简要介绍了中德工程学院的近况及发展。企业指导委员会成员分别介绍了各自的工作领域及对中德合作的期望。随后双方就市场需求和人才培养展开了深入的交流。最后奥特教授对企业指导委员会一直以来的支持和帮助表示感谢，同时希望企业指导委员会继续支持中德工程学院的发展，深化和拓展与学院合作的深度和广度。出席本次会议的还有常州微亿智造有限公司顾问、百度工业人工智能俱乐部的共同创办人朱永（Glen Zhu）先生，儒拉玛特自动化技术（苏州）有限公司首席技术官弗罗瑞恩（Florian Weihard），上海德国中心市场与交流部主任皮特（Peter Hergemöller）先生，齐陶/格利茨应用科学大学Fran

10月13日上午，中德工程学院2023年第二次中外联合管理委员会会议在四平校区中德大楼举行。中德工程学院德方总协调员奥特（Prof.Dr. Hans Wilhelm Orth）教授以及来自齐陶/格利茨应用科学大学、慕尼黑应用科学大学、埃斯林根应用科学大学和西萨克森茨维考应用科学大学的4位专业协调人与学院负责人及各专业主任共同谋划学院发展大计。中德双方就学院的人事变动、专业和实验室建设、招生和人才培养、院友发展等内容进行沟通交流。与会人员一致表示，2024年是中德工程学院建院20周年纪念，中德合作伙伴将以此为契机进一步夯实双方互信合作基础，扎实落实相关举措，全面提升学院国际化育人质量，巩固并创新产教融合模式，持续发挥好中德工程学院作为中德教育合作“灯塔项目”的示范引领作用。

9月26日下午13:00，中德工程学院2023留德经验交流会在四平路校区德文图书馆二楼报告厅举行。德国慕尼黑应用科技大学袁波教授、中德工程学院汽车服务工程专业主任郭为安老师、倪计民教授进行了现场分享，并与同德学堂学生亲切交流。活动现场，在学院长期担任专业课程教学的德国高校袁波教授首先进行分享。他详细介绍了中德高等教育的异同点、德国本科生与研究生教育和工作就业的特点、以及在德国学习生活上需要注意的事项，并强调出国交流学习对当代大学生自身发展以及对国家和社会发展的重要意义，鼓励同学们提早了解德国学习就业特点，提前做好出国学习和工作的规划和准备。随后，倪计民教授介绍了同济大学中德工程学院的专业设置和培养目标，指出汽车、机械和建筑在德国都是历史悠久的专业，德国高校在这些领域都具有深厚的技术优势。他鼓励同学们积极参与到中德交流中，充分发挥同济大学中德工程学院的平台优势。汽车服务工程专业主任郭为安老师则为同学们介绍了中德工程学院专业发展以及毕业生在德国申请研究生的相关情况。活动最后，与会师生进行了互动交流。同学们围绕德国高校的教育方式、研究生申请、跨专业升学、学院专业课程、国内高校升学等话题踊跃提

“这次夏令营太棒了！”“收获太大太大了！“近日，刚从河南参观归来的同济大学中德工程学院德国学生暑期夏令营营员们纷纷诉说着参营感受。

新学期伊始，中德工程学院和职业技术教育学院迎来了11位国际交流生。9月18日，学院国际新生开学典礼在嘉定校区济事楼351会议室举行。学院党委书记冯一平、德方副院长欧力（Oliver Schirmer）、学院外事办老师及各专业负责人一同出席开学典礼。冯一平书记致欢迎辞，向远道而来的德国学生表示热烈欢迎，并希望留学生在完成课程学习的同时，增进对中国文化的了解，共同促进中德文化交流。德方副院长欧力向留学生介绍了理论课程、企业实习和论文写作等课程设置的内容。外事办张春燕老师向留学生简要介绍了选课、考试、成绩单、毕业证书等教学教务相关内容和制度。留学生们对新学期在同济大学的学习和生活充满期待，纷纷表示在学习之余积极参加学校各项文化活动。

9月7日，德国万可（WAGO）公司首席执行官彭夫柯（Volker Palm）及万可电子上海分公司经理张振等一行来我院进行交流访问。学院党委书记冯一平、德方副院长欧力（Oliver Schirmer）、建筑电气与智能化专业主任张永明等在济事楼351会议室接待了来访代表。冯一平书记首先代表学院对万可公司的到访表示热烈欢迎，希望双方能建立长期的校企合作。欧力副院长随后详细介绍了学院人才培养机制、合作企业、学生的就业情况及发展方向。彭夫柯用流利的中文介绍公司历史及发展前景，随行工程师针对当前公司产品、技术做了详细的介绍。与会老师就如何利用公司产品和技术开展实验室建设展开了深入交流。如大四留德学生是否有机会进入德国公司实习、毕业设计/论文，如使用该公司产品及软件平台是否有技术支持及教育版本授权等，甚至还讨论了相关技术细节，双方就加强校企合作、相互促进交流达成共识。彭夫柯表示会后将向公司反馈我方提出的合作意愿及相关技术要求，并会尽力为中德工程学院的实验室建设及学生培养提供支持。会后，张永明老师带领企业代表参观专业实验室，大家还就该公司所赠WAGO照明管理方案实验系统的使用及相关技术应用等进行了现场

为深入开展福州同济校地合作项目，助力福州同济职业教育师资培训基地工作，我院李鹏副教授于8月3日受福州职业技术学院和福州同济职业教育师资培训基地邀请，参加了2023年福建省职业教育论坛暨福建省职业教育计算机专业教科研组会议。会议以“产教融合，科教融汇，打造市域产教联合体”为主题，来自福建省多所职业院校、科研机构与合作企业参与。李鹏博士从公共政策分析的逻辑出发，以《关于深化产教融合的若干意见》和《国家产教融合建设试点实施方案》为政策案例，运用行动者网络理论，分析中国产教融合的政策执行及其偏差。他指出：产教融合的政策执行是包含了多元主体的集体行动，相互之间的关系与利益构成了行动者网络；从政策文本到政策行动，“转译”和“必经之点”是产教融合政策执行的关键，也是行动偏差产生的根源；因为共同理解的缺失、制度协同的障碍、行动者知识不足等原因，产教融合陷入了“漏斗式”治理格局。因此，新时代产教融合政策执行要推进政策协同，完善“示范”机制，强化实体组织，优化制度环境，进而消解产教融合的“漏斗效应”。会后，李鹏博士前往福职院计算机学院参与了全院第二轮双高专业群建设的讨论论证会，学院院长林凤人和各专业主任参

8月28日，同济大学中德工程学院德国学生暑期夏令营在嘉定校区济事楼正式开营。来自德国高校国际合作联合会（DHIK）38所成员高校的97名德国学生参加本次暑期夏令营，本次活动也成为2020年新冠疫情以来德国访华团队中人数最多的一次。开幕式由中德工程学院德方副院长欧力（Oliver Schirmer）主持。中德工程学院院长王继平首先致开幕辞。王院长对到场的师生，尤其是来自伙伴高校的100近百名德国学生表示热烈欢迎。他介绍了中德工程学院合作培养中外学生的的学生交换情况，指出表示中德两国人民，尤其是年轻人之间加强交流至关重要。同时，中德人文和教育交流也将为，希望通过双方努力为两国乃至全世界带来和平与稳定做出贡献。他希望希望同学们通过本次暑期夏令营，让同学们了解中国、了解同济、了解中德工程学院，也希加深望同学们对中国政治、经济、教育发展获得全面和直观的认识。最后，他，预祝德国同学们在中国度过一段美好愉快的时光。随后，学院党委书记冯一平讲话。冯书记表示这是疫情过后第一次有如此大规模的德国学生团体来同济参加夏令营。她指出，了解不同文化、跨文化教育经历，对学生的未来生涯发展很重要。“读万卷书，行万里路