一年拼搏，身披星光璀璨。一年汗水，不负追梦旅途。秋高气爽之际，中德工程学院举行了2021级学生欢迎会。出席本次欢迎会的领导和老师有学院党委书记冯一平、院长王继平、党委副书记郭婧、副院长谢楠、院办主任陈蓓、学工办副主任姜子琛，各专业主任及班主任等。欢迎会由姜子琛老师主持。欢迎会的第一项议程为中德工程学院院长王继平讲话。王院长首先表达了对同学们的祝贺，欢迎大家来到中德工程学院的大家庭。过去的一年里，在疫情的冲击下，同学们经历了诸多波折、洗礼与磨难。但这些磨难，必使沉淀下来的中德工程学院的学子们更加强大。同时介绍了中德工程学院的学生们有创新思维、实践能力、全球视野，且将继续脚踏实地、努力前行。他希望中德工程学院学子将以立志、勤学、改过、择善为准则，找准前进的方向乘风破浪。接着由学院各专业教师代表发言。副院长、机械电子工程专业主任谢楠老师介绍了机械电子工程主要分为电类和机械类课程，还有一部分计算机的课程，专业课程将由中方和德方老师一起承担。在去年，机械电子专业也是喜报频传。除了在国外不少同学录取了慕尼黑工大等TU9的学校，国内3名同学保研清华、北大，还有多位同学保研中科大、同济本校，选择出国和

9月27日，第二届嘉定校区“同德济遇”德国文化节在秋日午间如约而至。本次活动由同济大学嘉定校区党工委、同济大学中德工程学院与职业技术教育学院主办，同济大学汽车学院提供美食赞助。同济大学校长助理刘润、宣传部副部长邹晓磊、中德工程学院与职业技术教育学院党委书记冯一平、党委副书记郭婧，以及嘉定校区各职能部处的领导老师们出席了本次活动。刘润老师在致辞中谈到，今年学校推出了“对德合作2.0战略”，全面整合校内对德资源，打造以“一个屋檐、三大支柱、两硬一软、三位一体”为特征的对德合作新生态系统。而本次活动的主办单位——中德工程学院与职业技术教育学院正是“对德合作2.0战略”中的主要力量。今年正值中德两国建交50周年，他期待学校未来在中德合作交流工作上能更上新台阶。随后，到场的领导老师们共同为第二届德国文化节启动签名留念。作为嘉定校区文化建设的品牌项目，第二届“同德济遇”德国文化节在嘉定校区党工委的倾力支持下再次拉开序幕。今年围绕车轮滚滚、闻香识德、莱茵之旅、“语”众不同、德趣桌游等主题通过游戏、知识问答、品尝美食等形式，让嘉定师生在游园会中感受立体德国，对德国的历史、语言、文化、体育、风土人情等多

作为落实福州职业技术学院、同济大学共建“福州同济职业教育师资培育基地”的重要工作，9月21日，我院与福州的师资访学交流启动会在济事楼351会议室召开。福州职业技术学院的专业骨干教师、中德工程学院与职业技术教育学院相关教师共16人出席会议。学院院长王继平首先回顾了此次交流的背景。他强调，同济大学非常重视双方的合作项目，并表示这也是推动福州职业技术学院双师队伍建设和职业本科人才培养的重要契机。他希望同济团队能在本次活动中充分发挥专家教学、科研指导、咨询服务的核心作用，围绕访学教师的学习诉求，整合职业技术教育学院的研究和师资力量、中德工程学院应用型本科人才的培养经验和专业学院的资源，协助提升访学教师在专业教学、研发和人才培养等方面的能力水平。王继平也希望福职院的教师尽快融入同济氛围，努力学习、探索，让本次访学于自己、于学校都收获满满。学院师资访学项目的主要负责人、职业技术教育学院郑建萍详细介绍了访学教师能力发展方案的设计初衷和具体内容。她分析了本次交流合作的三大特点——跨、融和转：专业领域和教育类型跨度大、学制不一，涉及研究型大学工程教育、中外合作应用本科教育以及国内高等职业教育三种教育模式

2022年8月11日19时，中德工程学院面向2019级拟赴德交流学生召开了线上行前教育宣讲。在即将到来的秋季学期，学院预计有71名学生将分别前往18所德国及瑞士的合作高校交流学习。会议由学院党委副书记郭婧老师主持，党委书记冯一平、院长王继平、副院长谢楠、学院学工办以及外事办的老师参加了此次会议。会议还特别邀请了同济大学外事办公室出入境科科长胥传孝老师与同学交流。会上，王继平院长对即将赴德留学的同学们表示祝贺与鼓励，希望同学们做好充分的行前准备，以积极的心态开启留学的新篇章。胥传孝老师通过分享多个在国外学习生活中的典型案例，提示同学们在境外学习期间注意保护自身生命和财产安全，规范自己的言行，遵纪守法，树立起知识产权保护意识，同时提高政治敏感性，自觉维护国家利益和民族尊严。谢楠老师给大家介绍了在合作高校学习以及回国完成答辩的各项时间节点和注意事项，鼓励同学们在学习专业知识的同时培养自己的跨文化能力。最后，冯一平书记向同学们送出了寄语，希望同学们在接下来的一年平安留学，成功留学，感受异国的文化和风土人情，提升自己的国际交往能力，带着丰富的体验和收获早日学成归来。

7月2日下午，中德工程学院2022届本科生毕业典礼在线上隆重举行。学院党委书记王继平、同济大学人才中心主任兼学院党委副书记彭贤杰、学院党委副书记郭婧、学院副院长谢楠、副院长王奕俊、教授委员会主任冯晓，及学院各专业主任、各部门负责人、班主任代表及毕业年级的同学和家长出席本次典礼。典礼由学院党委副书记郭婧主持。下午15：00，毕业典礼在2022届毕业纪念视频中缓缓拉开序幕，一张张同学们在同济和德国学习生活的照片，一句句临别感言和家长们的谆谆祝福，带着大家穿越时光回顾了过往四年的珍贵回忆。首先由学院党委书记王继平发表毕业寄语。王书记首先对同学们顺利毕业，进入人生下一个阶段表示祝贺。王书记表示，除了获得文凭，更重要的是同学们蜕变的过程，从初高中发展目标比较单一，到进入大学更多依靠理性思维和自我管理，再到中外不同环境氛围的熏陶，同学们取得了非常大的进步和发展。同时王书记也感谢家长和同学们的选择，当今国际格局的变化以及新冠疫情对开展中外合作产生了重大影响。他提到，习近平总书记强调改革开放的大门不会关闭，我们要敞开大门看世界，而同学们就是这其中的中坚力量。王书记还叮嘱同学们要时常总结与反思，在当今物

近日，教育部公布2021年度国家级和省级一流本科专业建设点名单，同济大学中德工程学院机械电子工程专业、建筑电气与智能化专业获批国家级一流本科专业建设点，实现了同济大学中德工程学院一流专业发展的历史性突破。同济大学中德工程学院的“机械电子工程”专业和“建筑电气与智能化”专业是国内为数不多的既通过发达国家工程专业认证，又获批我国国家级一流本科专业建设点的专业，“工业4.0”、“智能+”、“低碳”等诸多专业特色，为学生提供了广阔的发展空间和国际舞台。中德工程学院创建于2004年，是中国教育部与德国联邦教科部共同倡议、直接指导和支持的中德科学与文化合作交流示范性办学机构。学院结合中德各自办学特点，优势互补，聚焦智能制造、新能源汽车与智能网联技术、智能建筑与智慧城市绿色低碳发展技术领域，培养具有前瞻性交叉思维，能参与国际对话、助力产业升级和创新发展的国际化精英工程师。

北京时间1月29日19时，在壬寅虎年即将来临之际，同济大学中德工程学院组织了面向2018级赴德学生“云拜年”活动，向远在异国他乡求学的2018级同学们致以美好的新春祝福。中德工程学院党委书记王继平、学院教授委员会主任冯晓、副院长谢楠、党委副书记郭婧、各专业主任、18级班主任以及学院教务学工外事等部门老师出席本次活动。活动由学院党委副书记郭婧老师主持。活动伊始，学院党委书记王继平致开场词。王书记表示，中德工程学院2018级赴德同学是敢于直面挑战的勇者。在疫情的影响下，同学们需要面对一些额外的压力和困难，希望大家能集中精力排除干扰、努力学习，保持乐观积极的态度应对挑战。最后，王书记叮嘱同学们要和老师、家长及时沟通，及时排解压力和焦虑。冯晓教授则鼓励漂泊在外的学子们把当下遇到的困难视为挑战自己的机会，所获得的经历都将成为人生中宝贵的财富。之后他送出了自己的新春祝福，祝愿同学们身体健康，春节愉快。随后，七位在德学生代表依次发言。同学们从学习和生活等方面简单介绍了自己和小组成员在德国半年来的情况，分享了在德国有趣的经历和存在困难。学习方面，同学们展现出了积极向上的学习面貌，努力克服语言障碍，主动

虎气频催翻旧景，春风浩荡著新篇。2022年寒假期间，中德工程学院与职业技术教育学院数十名学生选择留沪过年。为了让每位留校学子度过一个温馨愉快的新春佳节，身处异地也能体会到年的味道、家的温暖，学院于2022年1月27日下午在“党员之家”活动室举办“留校学生送温暖”活动，学院党委书记王继平、党委副书记郭婧、副院长谢楠、辅导员杨红梅以及10名留校学生出席本次活动。本次活动包括“剪窗花”、“制作中国结”、“投壶掷箭”等传统春节活动，既让同学们体验了一把传统手工制作的乐趣，同时也体味到中华传统文化的独特魅力，持续提升自身的艺术修养。在喜气洋洋的新春音乐中，主持人以小组为单位发放窗花和中国结DIY材料包，同学们根据自己的兴趣选择参与不同的活动。学院为“窗花”组准备了多款剪纸模板，同学们与老师们一道进行窗花剪纸的创作，同时，还将完成的作品亲自贴在窗户上，以作展览。与此同时，“中国结”组也在有条不紊地进行自己的创作，同学们依照提供的指导说明进行手工创作。在轻松愉快的活动氛围下，现场每一位同学都做了简单的自我介绍，并向在场的所有人送上了新春祝福。来自同年级、不同专业、不同校区的同学在这样的时空下成为了朋

近日，我院学生刘兆杰（21级硕士研究生）、李政序（17级本科生）、江润天（19级本科生）联合组成的团队，荣获“iTeach”全国大学生数字化教育应用创新大赛教育服务应用类一等奖，获奖项目名为“随掌所欲 触控未来”。该项目针对中小学生的认知特点，设计出一个手势识别远程控制系统，可广泛应用于人工智能科普。团队通过自然的手势表达，将说教式教育模式转变为体验式学习。学生可以在任何地点，通过网络远程操作智能家居设备、智能机器人等，同时也可调整操作参数，深入理解人工智能应用场景，提高逻辑思维能力。“这项技术充分展现了数字信息与人工智能的教学优势。”学院有关负责人介绍。据悉，“iTeach”大赛旨在引领全国高校大学生，在关注教育发展、理解教育需求的基础上，面向真实需求开展作品研发。通过一个个作品，树立起更好的面向应用、追求价值实现的“受众”意识，并培养创新能力和合作意识，提高综合素质。撰稿：陆贝尔一审：谢楠

12月26日下午，同济大学校友会中德工程学院分会成立大会顺利召开。同济大学副校长、同济大学校友会常务副会长雷星晖，同济大学浙江学院校长、同济大学校友会副会长、上海同济大学校友会会长董琦，同济大学校友会留德分会秘书长施敏，同济校友产业创新联盟副秘书长、环境学院校友会秘书长鲁骎，中德工程学院党委书记王继平、教授委员会主任冯晓、副院长谢楠出席会议。会议由学院党委副书记郭婧主持。会议采取线上线下相结合的方式举行，50余名中德工程学院院友代表参加会议。雷星晖代表学校和学校校友会向中德工程学院校友分会的成立表示祝贺。他在讲话中指出，中德工程学院的建立与发展正是同济大学对德合作的一个缩影，通过中德双方同事们近18年的努力，学院的成功在中国工程教育改革中极具示范性，也成为中德两国在科教领域交流合作的典范。过去近十年间，学院在德院友会搭建了中德人感情交流、沟通协作的平台，成为在德院友凝心聚力的重要组织。他表示，希望中德工程学院建设好校友分会这个平台，加强与院友们的沟通交流与合作，共同传承“同心同德同舟楫，济人济世济天下”的同济精神，为国家和社会的发展做出新的更大的贡献！董琦代表上海同济大学校友会向同济大

12月7日，中德工程学院与职业技术教育学院2021年双新晚会，在嘉定校区济人楼101报告厅举行。晚上七点钟，报告厅在绚丽的灯光渲染之下热闹非凡。本次晚会沿用中德双语主持，尽显学院特色。晚会首先由学院党委书记王继平致辞，他在致辞中讲到：双新晚会是中德工程学院的传统活动，为刚入大学的同学们提供丰富的体验与享受，祝愿本次双新晚会圆满成功！中德工程学院教授委员会主任冯晓、学院学工办副主任姜子琛及我校优秀学长代表为大家带来了一首经典歌曲《朋友》。男声低沉沧桑，女声空灵动人，歌声绕梁，久久不绝。本次晚会共由三个章节组成，分别为“忆百年峥嵘，星火点华章”、“观今朝风华，歌舞升雅乐”、“踏星海征途，携手续新篇”。晚会由《Open the Door》开场舞拉开序幕，强烈轻快的节奏，搭配炫酷舞步，尽显青春风采，气氛嗨翻全场。由职教学院研究生带来的情景诗朗诵《长津湖的冰雕》，将我们带回那段峥嵘岁月。历史无言，但英雄不该被遗忘。崇尚英雄才会产生英雄，争做英雄才能英雄辈出！由中德工程学院2019级学生带来的钢琴伴唱《Jazz Fusion》引领我们一同走入钢琴世界。柔缓的钢琴抚慰着人心，动人的吟唱交织了感情。而

12月1日晚，我院2018届优秀毕业院友张弘弢做客四平校区西南一驻楼导师工作站现场。活动伊始，学院副院长谢楠老师致开场词。谢老师以张弘弢院友过往的学术经历以及现今在职场上取得的成就，鼓励大一新生们在将来的学习生活中争取更大的成就与突破。张弘弢院友现为联合利华供应链管理培训生，他就“大数据与人工智能在现代供应链中的应用”的主题向同学们分享了大数据与智能供应链领域的一些基础场景运用以及相关专业知识。他以日常随处可见的场景为例，向同学们介绍了人工智能在生活中的应用，如人脸识别、物体识别、语言处理、机器翻译等等。结合当前在联合利华的工作，张弘弢进一步介绍了人工智能与供应链的结合。张弘弢深入浅出的介绍，引起了同学们浓厚的兴趣和热烈的讨论。如《个人信息保护法》的颁布对大数据技术发展与应用有何影响？人工智能发展至今能否实现让“AI”创造“AI”？……面对同学们的提问，张弘弢一一给出了独到的见解。 最后，张弘弢向师弟师妹们分享了他大学期间自2014年以来的学习与工作经历，并与大家进行了交流。他认为，中德工程学院为学生提供了极佳的学习环境与条件，同学们也应该结合自身情况，跳出舒适圈，做出最适合自己的选择